The new lineup will include popular channels that people often get through cable television providers.

新增频道将包括人们一般通过有线提供商收看的热门频道。

The predecessor game of “StarCraft 2” has been on cable television in South Korea for more than a decade.

韩国的有线早在十多年前就开始转播《际争霸》的赛事。

If you have a cable television, you may have 100, 150, 200 channels - 200 different television stations you can watch.

家是有线，可能就有100，150， 200个频道——可观看200个不同的台。

The broadcasters think their output should be free from any form of censorship, just as cable television and the internet are.

该广播公司们认为们播出什么内容，应该像有线和网络一样自由。

One of these ways is called " cable television."

其中一种方式叫做“有线” 。

If you have satellite or cable television, you have to subscribe.

有卫或有线，就需要订阅。

Some people have satellite television as well, or instead of cable television, usually.

有些人还有卫，通常代替有线。

Cable television or satellite television is also very popular.

有线或卫也非常受欢迎。

There was no Internet back then, no cable television, no movie theaters, no television.

那时候没有互联网，没有有线，没有影院，也没有。

As broadcast and cable television wane, video advertisers are looking for a new home.

随着广播和有线的衰落，频广告商正在寻找新的栖息地。

There are two people, the very first cable television star was Bill Tush.

有两个人，第一位有线明是比尔·塔什。

In either case, we would call this way of getting television " cable television."

在这两种情况下， 我们都会称这种接收的方式为“有线” 。

So that was before cable television.

所以那是在有线之前。

You could also be a subscriber to cable television or to a special movie channel on your television.

也可以是有线或上某个特别影频道的订阅用户。

So a lot of the movies that you're saying, I either didn't see, I didn't have cable television.

所以说的好多影，我都没看过，因为我没有有线。

Oh yes, that and cable television.

哦, 是的, 还有有线。

The corporate media operates, television, let's just take cable television as an example, based on two, three, four minute segments.

企业媒体运作，比有线，基本上是以两到四分钟的片段为基础的。

So what do you think made him decide to enter the world of cable television with a 24-hour news network?

那么认为是什么促使决定进入有线领域，打造一个24小时新闻频道呢？

The advantage of cable television is that there are a lot more television channels – a lot more television networks.

有线的优势在于有更多的频道——更多的网络。

And so, " The Colbert Report" is a parody of these political pundit shows on cable television in the United States.

因此，《科尔伯特报告》是美国有线上那些政治专家节目的讽刺作品。